De ses sept voyages, qui furent autant de naufrages, Sindbad le Marin a rapporté d'incalculables richesses. Mais il a rapporté aussi le récit des aventures les plus extraordinaires qui puissent être vécues, que ce soit au pays des oiseaux géants, les Rocs, au pays des cyclopes, ou encore dans ces contrées étranges où les fleuves remontent leurs cours...

Les textes intégraux de trois contes incontournables des 1.001 nuits, accompagnés d'explications sur le contexte de leur écriture et de notes de vocabulaire. Aladin, modeste fils de tailleur, devient riche et rencontre la fille du sultan grâce à une lampe magique. Ali Baba trouve une grotte pleine de trésors appartenant à quarante voleurs. Sindbad le marin raconte ses différents voyages. ©Electre 2020

Certifiée de Lettres classiques, Janine Miquel-Ravenel est diplômée de l'École Pratique des Hautes Études (IV ème section). Elle est Professeur pendant près de vingt ans, en France : à Saint-Pourçain-sur-Sioule, Paris, Saint-Germain-en-Laye, Montpellier et à l'étranger : Damas et Addis-Abeba. Elle occupe, par la suite, différents postes au Ministère de l'Éducation Nationale.

A Bagdad, dans une somptueuse demeure, Sindbad fait le récit de ses lointains voyages et des aventures qu'il a vécues. Des animaux fabuleux ainsi que des êtres étranges tantôt menaçants, tantôt secourables animent cette histoire et la fortune vient récompenser le courage du héros qui ne s'avoue jamais vaincu.

Maximilien, 17 ans, arrive à Yangon, en Birmanie, pour rejoindre ses parents expatriés qui vivent dans le quartier chic de Golden Valley. Accablé par la chaleur moite de l'été, il sombre dans l'ennui jusqu'à ce qu'il fasse la connaissance de Zaw Naing, un jeune Birman, et de sa soeur Dolly Mya Yi, une brillante étudiante en droit pour qui il ressent très vite une vive attirance. ©Electre 2016

Ce matin, comme tous les matins qu'Allah lui a donnés, Ali Baba est occupé à couper du bois dans la montagne. Soudain un nuage de fumée apparaît à l'horizon, une caravane de 40 voleurs approche, et le pauvre bûcheron se dissimule dans un arbre.

Sindbad a rencontré mille périls au cours de lointains voyages : océans déchaînés, animaux fabuleux ainsi que des êtres étranges tantôt menaçants, tantôt secourables. La fortune a récompensé son grand courage. Mais la sagesse qu'il a découverte n'a pas de prix. Un conte oriental et un personnage devenu mythique.

Sindbad a rencontré mille périls au cours de lointains voyages. La fortune a récompensé son grand courage, mais la sagesse qu'il a découverte n'a pas de prix. Un conte oriental et un personnage devenus mythiques. Texte intégral avec outils pédagogiques (notes, jeux...) pour faciliter la lecture et la compréhension de l'oeuvre.

Ali Baba découvre un trésor dans une caverne. Mais son frère Cassim veut profiter de ces richesses. Electre 2014

L'histoire d'Aladin et de sa lampe merveilleuse raconte comment le plus insignifiant des vagabonds peut conquérir le coeur d'une princesse. Suivie d'un dossier destiné à mettre le conte en perspective à travers des groupements de textes thématiques et stylistiques et d'éléments permettant de réaliser une fiche de lecture. ©Electre 2022

4ème de couv. : Pourquoi Sheherazade raconte-t-elle autant d'histoires ? C'est parce que, tant qu'elle tient son auditoire en haleine, on ne la tuera pas. Et c'est un monde étonnant et agité qui voit le jour grâce à ce contrat. Quand Ali Baba découvre un trésor caché, dans une caverne, en prononçant la formule «Sésame, ouvre-toi !», quarante voleurs, jaloux et habiles, décident de l'assassiner... Au fil de ces récits merveilleux, vous vous promènerez dans des villes exotiques, des jardins parfumés, des palais royaux et des rues marchandes... À moins que vous ne soyez enfermés dans un cachot ! Même là, le dépaysement est assuré. L'accompagnement pédagogique remonte le temps jusqu'au VIIIe siècle, pour retrouver, à Bagdad, les origines du texte mythique que sont Les mille et une nuits. Le commentaire, rythmé par des études lexicales et des groupements de textes, décrypte de façon claire les ressorts de l'intrigue et interroge les spécificités du conte : objets magiques, caractères des personnages, lieux sont analysés. On comprend mieux, dès lors, la postérité des Mille et une nuits. Contes (VIIIe siècle) recommandés pour la classe de sixième. (Textes choisis.)

Aladdin est un incorrigible vaurien, obstiné et désobéissant. C'est bien pour cela que le magicien africain l'a choisi ! Mais Aladdin déjouera ses plans et gardera pour lui la lampe que convoitait le magicien. Elle semble sans valeur, mais à peine l'a-t-on frottée qu'un génie gigantesque apparaît. Grâce à lui, Aladdin vivra des aventures merveilleuses...

Dix-neuf contes pour se laisser séduire par la magie et le charme de la civilisation musulmane du Moyen Age.