Partant des textes grecs, l'auteur a sélectionné les seuls passages bibliques rapportant les actes et les paroles qu'il a considérés comme pouvant authentiquement être attribués à Jésus. Chaque verset et chaque phrase qui lui ont semblé être un ajout plus tardif ont ainsi été écartés. Il en résulte un texte qui restitue le message d'amour de Jésus et sa dimension non-dualiste et universelle. ©Electre 2018

Ce superbe ouvrage de Romio Shrestha réunit des peintures de tankas et de mandalas illustrant les principaux concepts du bouddhisme tibétain. Ces oeuvres, réalisées par le peintre et son équipe de moines artisans de la vallée de Katmandou, délivrent des interprétations contemporaines de l'ancienne tradition artistique du Tibet. Ces splendides portraits de bouddhas, boddhisattvas et déités courroucées sont reproduits avec un foisonnement envoûtant de détails. Ils invitent ceux qui les contemplent à méditer sur leurs symboliques d'amour et de compassion, sur l'acceptation de l'impermanence et de l'interconnexion de toutes choses. Les textes de Ian Baker, spécialiste du sujet vivant au Tibet, proposent une introduction aux principaux enseignements du bouddhisme tibétain, servis par une traduction de qualité. «Une grande oeuvre d'art est une porte vers le Divin. Les peintures de cette galerie céleste s'inspirent de l'antique sagesse des traditions hindoue et bouddhiste, qui, depuis des siècles, expriment certaines des idées spirituelles les plus profondes de l'humanité. Dans le même temps, ces images somptueuses transcendent totalement leur lieu d'origine.» Deepak Chopra, extrait de l'avant-propos.