L'Oiseau, c'est le surnom d'une femme juive néerlandaise installée en Allemagne avec Christian, son compagnon. Elle est malade et condamnée. Mal aimée par Christian, l'Oiseau se marie avec un demandeur d'asile. Christian se dit que c'est un mariage blanc. Mais le demandeur d'asile finit par prendre sa place dans son lit. Et Christian passe désormais ses nuits sur un matelas dans l'entrée...

Roland Oberstein, économiste hollandais de 40 ans travaillant dans une université américaine, est arrogant, antipathique et insensible. Malgré tout, les femmes veulent à tout prix capter son attention et être aimées de lui. Gwenny, une jeune étudiante, fait le pari de séduire l'affreux personnage. ©Electre 2015

Un diplomate néerlandais en poste au Pérou, marié et père de deux filles, tombe sous le charme d'une jeune femme, Malena, sans savoir que celle-ci fait partie d'un groupe terroriste maoïste...

La maladie est une réponse que l'on invente à une souffrance. Divorcé et sans enfant, Kadoke est psychiatre, spécialisé dans la prévention des suicides. Quand il n'est pas à l'hôpital, il veille sur sa mère grabataire avec une dévotion absolue. En un mot, son quotidien est une variation sur la mort. Un soir, Kadoke commet la fâcheuse erreur de coucher avec l'auxiliaire de vie népalaise de sa mère. Il doit la remplacer d'urgence. C'est alors qu'il propose à une patiente multirécidiviste une thérapie alternative d'un genre particulier... As de l'intrigue loufoque, Arnon Grunberg signe un roman troublant sur les mécanismes de la psyché et soulève des questions essentielles d'une plume chirurgicale et distancée. Peut-on aimer sans asservir ? Dans quelle mesure est-on responsable de son destin ? Mélancolique et personnel, Taches de naissance est aussi un cri du cœur à la mère perdue, ressucitée à travers ces lignes. " Une intrigue troublante, un livre atypique sur l'amour filial et la tolérance. " Version Femina

Na hun vaders dood zijn de jonge broers Paul en Tito en hun moeder Raffaella in een vrachtauto met watermeloenen de Mexicaanse grens over gesmokkeld. In New York krijgt Raffaella een aanbidder, de schrijver Ewald Stanislas Krieg, die een bedrijfsplan ontvouwt voor een bezorgservice van huisgemaakte burrito’s. Paul en Tito zijn meer geïntrigeerd door Kristin, een Kroatische die stuiterballen aan de armen geeft en ‘tietjes heeft die meer waard zijn dan drie witte Mercedessen met open dak’.

Pompier, mari aimant, père de deux garçons et citoyen honnête, Geniek Janowski, dit "le Polonais", est un bon gars. Mais alors qu'il a toujours mené une vie exemplaire, un drame survient. Est-ce un défi pour tester sa droiture ? Et comment aller de l'avant ? Comment maintenir une vie à flot quand tout prend l'eau ?

Nul n'est prophète en son pays ! Comme son grand-père nazi zélé, son père amateur de massages douteux, sa mère fervente masochiste, Xavier Radek ne supporte pas la souffrance... Fort de ce noble héritage, il s'est fixé pour mission de devenir le consolateur du peuple juif. Leader charismatique ou imposteur ? Malgré une circoncision qui lui coûtera un testicule, Xavier reste convaincu de ses aspirations messianiques, et ses tribulations burlesques et cruelles le mèneront jusqu'en Terre promise. Avec Le Messie juif, farce d'une effrayante lucidité, Arnon Grunberg offre une vision corrosive de la condition humaine. " Arnon Grunberg est l'un des écrivains les plus talentueux de sa génération. Dans Le Messie juif, il est au paroxysme de sa virtuosité et de sa dinguerie. " Les Inrockuptibles Traduit du néerlandais par Olivier Van Wersch-Cot

Xavier Radek, fils de la bonne societé bâloise, est attiré par le judaïsme. Il se lie alors à Awromele, le fils d'un rabbin, qui lui conseille de prendre des cours de yiddish et de se faire circoncire. Malgré cette opération douloureuse, Xavier se voit conforté dans sa vocation. Un roman dans la lignée de Houellebecq et de Littell.

Son employeur le licencie, sa femme l'a quitté trois ans auparavant, son argent s'est évaporé et Tirza, sa fille adorée, s'apprête à l'abandonner à son tour. C'est beaucoup pour Jörgen Hofmeester. Mais soudain tout bascule : l'épouse tyrannique revient et le fiancé de Tirza ressemble à Mohammed Atta. Le drame est imminent.

Samarendra Ambani, grand architecte zurichois, de parents d'origine indienne, mène une vie paisible. Un contrat pour la construction d'un opéra à Bagdad est une épreuve dont il ne retient pas les leçons. Pour le projet d'une bibliothèque à Dubai, il est confronté aux mêmes désillusions dont il se sentait à l'abri grâce à son passeport européen.