Un roman sur les événements tragiques de Yougoslavie, la décomposition de l'Etat de Tito et la sanglante guerre civile. Livius Maxim rejoint volontairement l'armée afin d'échapper à la complexité de ses sentiments face à l'amour de deux soeurs, Cecilia et Antonia. Quinze jours avant sa démobilisation, il est muté dans une lointaine forteresse, univers absurde, obéissant à un ordre énigmatique...

Au Xe siècle, alors que le Saint Empire et les Eglises romaine et orientale rivalisent en Europe centrale, les Magyars s'installent dans les Carpates. Ils étaient dirigés conjointement par le gyula, chef temporel et le künde, chef spirituel, jusqu'à l'assassinat de ce dernier. Mais un bénédictin de Saint-Gall, chargé de proposer une alliance entre le gyula et le pape, s'introduit chez les Magyars.