Une vieille sorcière crée de bric et de broc un épouvantail à qui elle donne vie et qu'elle envoie "dans le monde" vivre une vie de gentilhomme pour séduire la fille d'un notable. Mais les rebondissements ne manqueront pas dans les amours et les désirs de la créature. Un texte tout en ironie, drôle et subtil : le lecteur est invité à la complicité dans la mise à distance qu'installe la narration. A partir de 12 ans

La petite Pandore s'ennuie au Paradis des enfants... Elle pense à la longueur de journée à cette boîte que Vif-Argent a confiée à son ami Epiméthée en lui interdisant de l'ouvrir. Quel secret renferme-t-elle donc ?

Sur la place publique de Boston, les honorables paroissiens estiment qu'il aurait fallu, au moins, marquer le front d'Hester Prynne au fer rouge. Au lieu de quoi, elle ne devra porter sur sa poitrine qu'une lettre écarlate, afin de rappeler à tous son crime odieux : l'adultère et le bébé qui en est né. Comble de scandale, la lettre qu'elle a brodée, exubérante, la pare comme un bijou. Dans la Nouvelle-Angleterre du XVIIe siècle, forgée par le puritanisme, la jeune femme est mise au ban de la société. Mais l'humiliation publique n'est qu'un aspect de la peine : la colère du mari trahi et la culpabilité qui ronge le père de l'enfant vont se révéler des poisons bien plus terribles.