Un jeune Français refait en voilier le périple du naturaliste anglais Charles Darwin, près de 200 ans plus tard. Il mouille cette fois sur la côte brésilienne, territoire du paresseux à crinière, menacé ar l'urbanisation...