Cat, partie s'installer à Los Angeles, apprend la disparition inquiétante de sa soeur jumelle, El, dont elle n'a plus aucune nouvelles depuis de nombreuses années. Elle retourne donc dans sa ville natale d'Édimbourg où la police locale l'attend pour l'interroger. Cat se voit donc contrainte de rouvrir des portes de son passé qu'elle espérait bien laisser fermées. Peu de temps après son retour, des messages apparaissent à différents endroits dans la maison familiale, tels les indices d'une chasse au trésor. Tous font référence à Mirorland, ce pays imaginaire créé par les jumelles, à la fois terrain de jeu et refuge personnel. Qui envoie ces indices ? Qu'est-il vraiment arrivé à El ? Seul le passé des deux femmes pourra expliquer le présent...