Sous forme de dialogues avec ses petits-enfants, F. Léonard traite des effets des différences culturelles, s'attache aux relations entre immigrés et autochtones. Il veut aider les adolescents à penser ces différences. Il en déduit des attitudes à développer, des principes d'échange à suivre. La diversité culturelle est envisagée dans la famille, la communication et les relations interpersonnelles.