Montréal. Gérald Gallant est un homme à la santé fragile - cardiaque - qui mène avec une vie de famille tranquille. Derrière cette façade se cache le tueur à gages pour deux clans mafieux du Canada ! Après 25 ans d'activité, il est arrêté en 2006 à Bruxelles. Il est temps de se confesser...

A la fin des années trente, Gilda, franco-américaine, est photographe à Paris. Elle partage son coeur entre Guy, un jeune Britannique idéaliste et fauché, et Mia, une élève infirmière espagnole, strip-teaseuse à ses heures. Ils vivent tous les trois dans un tourbillon permanent ponctué de fêtes, de bulles de champagne, de légèreté et d'amour jusqu'au jour où Guy et Mia s'engagent en Espagne aux côtés des Républicains. Gilda le vit comme une trahison et s'engage elle aussi dans une guerre... mais la guerre n'est pas faite pour eux. Quel sera alors leur destin ?