Les Fipopus, qui habitent d'un côté de la terre, sont heureux. Les Gropopus, qui habitent de l'autre côté passent leur temps à se battre. Dans cette histoire sens dessus dessous, ils vont finir par se rejoindre.

La ville est grise et triste. Le petit garçon s'y ennuie terriblement. D'abord effrayé par ces monstres qui paraissent détruire sa ville, il se rend compte qu'ils apportent de belles couleurs avec eux et qu'ils la rendent plus jolie, bien moins ennuyeuse.

Lui vit sur la page de gauche. Elle vit sur la page de droite. Il est très amoureux d'elle et elle est très amoureuse de lui. Mais n'y a-t-il pas un gros problème ? Un gros gros gros problème ? Entre elle et lui, il y a un fossé infranchissable et insurmontable : la reliure ! Pourtant, ils n'ont pas l'air de trouver ça trop grave. Mais quand on est très amoureux, il faut pouvoir passer du temps ensemble, s'enlacer et s'embrasser… Alors comment font-ils pour se retrouver ?

Robert Larouce, aventurier de papier, chemineur de parchemins, ratisseur de bibliothèques : cet aventurier a pour spécialité de traquer les monstres qui se cachent dans les livres. Mais quels monstres me direz-vous ? Eh bien, il y a les Orthographios, qui déforment les mots jusqu'à les rendre méconnaissables, les Ponctuatises qui mettent les points d'exclamation en question et qui enlèvent les virgules, les Dislexus qui mélangent impitoyablement les lettres et les Conjugator qui désaccordent les verbes. Mais l'un des pires de tous, c'est le Grignoteur de lettres. On l'a surnommé le Vampire des encriers, la Calamité des cahiers, le Cauchemar des vieux grimoires. « Mais je vous en prie, apturez ce monstre au plus vite ! ». Argh ! Il est là ! Il a avalé un premier ‘C' !

Au moment d'embarquer sur son arche, Noé est envahi par un étrange sentiment : il est certain d'avoir oublié quelque chose. Pour en avoir le coeur net, il décide de fouiller le bateau, pièce après pièce.