Recueil de brèves nouvelles humoristiques et satiriques composées dans les années 1960 et destinées à l'origine à être lues à la radio polonaise. Le principal protagoniste de ces récits, le président-directeur général, s'échine, accompagné de ses collaborateurs, à régler des problèmes inexistants et à inventer des stratagèmes ineptes, sans oublier de faire respecter son autorité. ©Electre 2021

1.500 dessins illustrent autant de mots français, sélectionnés par cet écrivain et dramaturge polonais, auteur également de dessins satiriques et de chroniques dans le quotidien Gazeta Wyborcza, alors qu'il apprenait la langue française, en 1955. ©Electre 2021

Recueil de nouvelles dans lesquelles la logique provoque des comportements ou des situations incongrues : un général décide d'enrôler les vampires du cimetière voisin, un gardien de parc sentimental est licencié pour avoir rendu alcoolique le cygne du parc, le sosie d'un ancien dictateur est assassiné à cause de cette ressemblance, etc. ©Electre 2021