Mina et Belonzio ont survécu à l'attaque de l'archipel des Sept îles et débarquent à Castel-Uther, capitale des Vesturies. Mais le roi est trop accaparé par la préparation de la cérémonie de commémoration de son couronnement et ne peut les aider. Les enfants partent alors chercher du secours dans les écoles de l'académie royale.

Sur une île perdue au milieu de l'océan, un enfant rêve d'exploits guerriers et de combats héroïques, tout en priant le ciel de briser la monotonie de son existence. Une nuit suffira pour exauser ses désirs au-delà de ses espérances. Abandonnant la terre qui l'a vu naître aux mains de pillards sanguinaires, il part à l'aventure avec l'idée de reformer le légendaire Pendragon.