La Havane, 1947. Patricio débarque à Cuba après avoir quitté la misère de son Espagne natale. Débrouillard, le garçon trouve très vite ses marques dans ce nouveau monde. Devenu homme à tout faire dans le prestigieux magasin El Encanto, il gravit vite les échelons pour arracher Gloria, la femme qu'il aime, des griffes de son mari, le chef de la mafia. Premier roman. ©Electre 2018

Dans un lotissement de Mexico, la disparition d'une petite fille plonge la communauté dans la peine et renvoie chacun à ses blessures. Pour tenter de pallier son chagrin, Ana, sa soeur, lance le projet de planter dans le jardin familial une milpa, champ de maïs traditionnel des Indiens. Son projet intéresse peu à peu l'ensemble du voisinage qui se retrouve et noue de nouveaux liens. Premier roman. ©Electre 2016

Trinidad Rios ne connaît pas son père. Enfant, elle travaille dans les mines clandestines de mercure et subit la violence et la pauvreté. Arrivée à la trentaine, elle doit se faire greffer un rein. Trinidad part alors à la recherche de son père à Lima. Elle parvient à le retrouver et découvre un musicien raté, sosie des Bee Gees habillé en pattes d'éléphant. ©Electre 2020

José, qui vient de perdre son travail, est rempli d'amertume et de jalousie. Un soir, il est invité par Guillermo, son voisin, un homme à qui tout réussit. Ce qui avait commencé par une soirée amicale tourne au drame lorsque, à l'écoute de Petite fleur de S. Bechet, José tue son hôte. Mais le lendemain, José aperçoit Guillermo sous sa fenêtre. Malheureux en couple, José a l'idée de tuer sa femme. ©Electre 2018

Recueil de nouvelles policières publiées entre 1937 et 1940 dans les pages des magazines El hogar et Mundo argentino. ©Electre 2018

La Havane, 1947. Patricio débarque à Cuba après avoir quitté la misère de son Espagne natale. Débrouillard, le garçon trouve très vite ses marques dans ce nouveau monde. Devenu homme à tout faire dans le prestigieux magasin El Encanto, il gravit vite les échelons pour arracher Gloria, la femme qu'il aime, des griffes de son mari, le chef de la mafia. Premier roman. ©Electre 2018

Bonnie et Clyde vivent chacun dans le centre de Buenos Aires. Lui est écrivain, elle étudie le dessin de mode. Après un contact sur Internet, ils se rencontrent. Ces personnages à la fois solitaires et hyperconnectés entament une histoire ensemble, malgré leurs difficultés à parler, à se comprendre et à s'apprivoiser. Mais peu à peu, l'imagination et l'amusement s'emparent de leur quotidien. ©Electre 2016

Marga, Nati, Patricia et Angels vivent sous tutelle dans un appartement d'un quartier populaire de Barcelone. Pour ces femmes que l'administration définit comme des déficientes mentales, chaque jour est un combat pour s'intégrer dans une société qui les rejette. C'est alors que leur relative indépendance est remise en question en raison de la sexualité de l'une d'elles jugée trop débridée. ©Electre 2021

En 1950, le criminel de guerre A. Eichmann, se réfugie à Buenos Aires où se croisent en silence d'anciens nazis et des Juifs ayant fui l'Allemagne durant la Seconde Guerre mondiale. Devenu éleveur de lapins, il prend le nom de Ricardo Klement et, au vu et au su du gouvernement et de certains voisins, continue à prendre part aux activités de propagande nazie. ©Electre 2021

Sentant sa mort approcher, Gala (1894-1982) revisite sa vie depuis sa naissance en Russie. Elle évoque son enfance solitaire, son couple avec Paul Eluard, ses amours tumultueuses puis sa rencontre et son mariage avec Salvador Dali, pour qui elle est à la fois une muse et un agent. ©Electre 2018

Karen, jeune métisse des Caraïbes, se bat pour avoir les moyens de récupérer son fils confié à sa mère, à Carthagène. Malgré sa peur de la mafia, responsable du meurtre de Sabrina, une cliente du salon à laquelle elle s'était liée, et afin d'augmenter rapidement ses revenus, elle accepte de travailler de nuit comme escort-girl sous le patronyme de Pocahontas. ©Electre 2018

Quelque part en Amérique latine, un après-midi de l'année 1939, Julia frappe à la porte de doña Yolanda pour demander du travail. Nul ne se doute alors que grandit en elle le fruit d'un péché. La maîtresse de maison prédit que l'enfant, Alfonso, sera responsable du destin tragique des femmes de la famille. Hélas, la prophétie se réalise : doña Yolanda puis toutes ses descendantes sombrent dans la folie. Quand Primitiva, l'arrière-petite-fille timide de doña Yolanda, commence à perdre la raison à son tour, elle laisse place à son alter ego, Mulatona, une femme forte et irrévérencieuse... Pour raconter son histoire, et celle des autres avant elle, là où tout a commencé. Avant qu'il ne soit trop tard...

Deux frères, le Grand et le Petit, sont prisonniers au fond d'un puits de terre, au milieu d'une forêt. Ils tentent de s'échapper, sans succès. Ils parviennent à survivre aux loups, à la soif, aux pluies torrentielles, mais le Petit s'affaiblit de jour en jour. Le Grand sait qu'il doit sauver son frère, quitte à en perdre la vie. Electre 2014

D'origine colombienne, la narratrice vit en Argentine où elle travaille dans une agence de publicité. Pour lui éviter le mal du pays, sa soeur lui envoie régulièrement des colis contenant de la nourriture, des dessins de ses neveux et d'autres surprises. Jusqu'à ce que des imprévus surviennent, enrayant la routine bien huilée de son existence. ©Electre 2024

La révolution féministe sera violente ou ne sera pas… Prenant conscience des combats encore nombreux à mener pour une égalité des sexes, "l'allié" décide de passer à l'attaque. Le prix à payer ? Devenir l'homme qui déteste le plus la femme qu'il aime. Notre feuilletoniste a lu le nouveau roman de l'écrivain espagnol, tour à tour pochade, roman sociétal puis satire sociopolitique. LIRE LA CRITIQUE SUR LE SITE : LEMONDE

Eté 2019, l'artiste peintre vénézuélienne prépare son exposition à venir. Recluse au couvent des Récollets, elle retrace son parcours puis interroge sa passion pour Frida Kahlo à qui elle a consacré plusieurs oeuvres, et les lieux qui ont forgé son art tels que son atelier à Paris ou encore la maison de son enfance à Guama. ©Electre 2021

Coincée dans un corps de garçon qu'elle peine à habiter, l'héroïne retrace son parcours, de son enfance dans les années 1980, passée à San Blas, un quartier populaire de Madrid dévasté par la drogue, à ses nuits au coeur de la capitale dans les années 1990. Une odyssée contre l'asphyxie des faux-semblants, la lâcheté et la violence. Premier roman. ©Electre 2023

Dans ces stations balnéaires de la Costa Dorada, sur le littoral de la Méditerranée, tous les habitants se connaissent. Le flux incessant des touristes a beau rythmer les saisons, ce sont toujours les mêmes jalousies, les mêmes rivalités, les mêmes clans. Lucía, qui a grandi ici, est belle, trop belle : elle attire tous les regards et déchaîne les commérages. Qu'il serait facile de lui imaginer une liaison avec le séduisant Ignacio Robles, fils à papa propriétaire d'une agence immobilière... Mais qui prendrait le risque de déclencher l'ire de son mari, le Crocodile, commandant local de la Guardia Civil ? Celui-ci est d'ailleurs sur une affaire délicate : un des jeunes de la ville a été retrouvé mort sur une plage, et il craint que ce cas révèle les petits trafics qu'il couvre en échange d'un pourcentage... Tous les ingrédients du drame à venir sont réunis. Vingt ans après, le narrateur se rappelle cet été pas comme les autres. Il plonge dans ses souvenirs pour en faire revivre les acteurs et le décor. Roman de la mémoire, Ce que la mort nous laisse est également le portrait d'une ville où les antagonismes de classe sont d'une rare violence, en plein boom immobilier touristique des années 1990.

Un virus a décimé la totalité des animaux vivant sur Terre. Pour survivre, les hommes ont développé une race d'origine humaine élevée exclusivement comme bétail pour la consommation. Un jour, un homme s'éprend d'une femme de cette espèce. En cachette, il la traite peu à peu comme un être humain, mais cela lui fait risquer la peine de mort. Prix Clarin 2017. Premier roman. ©Electre 2021

De nos jours, à Lima, Eufrasia Vela est aide à domicile pour personnes âgées. Pour ses chers patients perclus de douleurs et de solitude, cette petite femme solaire est prête à tout – quitte à s'oublier elle-même. Pourtant, malgré les bons soins de leur gardienne, les retraités n'aspirent qu'à une chose : le repos, et éternel s'il vous plaît ! Pourtant, lorsque doña Carmen lui demande de l'aider à mourir, notre héroïne hésite : est-elle vraiment prête à tout pour ses petits vieux ? Avec tendresse et drôlerie, Gustavo Rodriguez raconte le road-trip d'attachants vieux fourneaux et de leur aide-soignante. Un roman sur la liberté et le refus de laisser la morosité régir sa vie. Gustavo Rodríguez est l'un des auteurs péruviens les plus lus dans son pays et lauréat du prix du Roman Alfaguara, en 2023. Après Les Matins de Lima (L'Observatoire, 2020), il s'agit de son deuxième roman publié en France. Traduit de l'espagnol (Pérou) par Margot Nguyen Béraud.