Inspirée par les traditions pastorales italiennes de Noël, Dorothee Oberlinger a enregistré une variété de concertos et chants de Noël baroques italiens. L'album comprend la cantate Oh di Betlemme altera povertà d'Alessandro Scarlatti (1660-1725) interprétée par la soprano Dorothee Mields et l'Ensemble 1700. Le coloré Concerto de Noël Fatto per la Notte di Natale d'Arcangelo Corelli (1653-1713), le concerto L'Hyver de Giovanni Antonio Guido (1675-1729), une interprétation dynamique de la saison de l'hiver qui illustre à la fois les vents glacés, les périodes de guerre et de paix de l'époque ainsi que des moments joyeux et calmes ; le concerto pour orgue en fa majeur de Händel, qui est en fait basé sur une sonate pour flûte à bec. Dans son adaptation, Oberlinger restitue le concerto à la flûte à bec et le présente en outre avec l'ornementation originale du maître avec cordes et basse continue. Le magnifique concerto pour flûte à bec en do majeur de Vivaldi comporte également des éléments rustiques, tels que des motifs tourbillonnants de vielle à roue et de cornemuse et des bourdons soutenus, qui le rattachent aux traditions italiennes de la pastorale.

Ces dernières années, lEnsemble 1700, dirigé par Dorothee Oberlinger, a mis en scène et enregistré plusieurs productions rares dopéra baroque. Les productions de « Lucio Cornelio Silla » de Haendel, « Polifemo » de Bononcini et, plus récemment, la « Pastorelleen musique » de Telemann ont toutes été très appréciées dans le monde entier.Giuseppe Scarlatti (1723-1777) était un compositeur baroque italien, descendant présumé dAlessandro et de Domenico Scarlatti. Il a impressionné par ses mélodies fraîches et agréables dans ses opéras comiques en Europe à lépoque.Son opéra « I portentosi effetti della Madre Natura » (« Les effets merveilleux de Mère Nature ») est une véritable découverte dans cet enregistrement en première mondiale ! La musique brille par son esprit comique, sa douceur mélodique, léclat des coloratures et la vivacité des scènes densemble. Lopéra, qui est encore très efficace aujourdhui, a été créé à Venise en 1752, puis rapidement à la cour de Frédéric le Grand à Potsdam.Des parties de lopéra original ayant été perdues, Dorothee Oberlinger a complété loeuvre de Scarlatti avec ses autres manuscrits de Vienne et de Wolfenbuttel. Elle inclut également de remarquables interludes avec la musique de Pergolèse, dans lesquels les instrumentistes de lEnsemble 1700 peuvent sillustrer.La première exécution en direct de loeuvre redécouverte a eu lieu au Musikfestspiele Potsdam Sanssouci en juin 2022. Rupert Charlesworth, Filippo Mineccia, Roberta Mameli, Benedetta Mazzucato, Maria Ladurner, Niccollo Porcedda, Dana Marbach et Joo Fernandesaccompagnent lensemble et Oberlinger.

Resume