Cloué au lit par la grippe, un petit garçon accepte à contrecoeur que son grand-père lui raconte une histoire de princesse... Il était une fois, au pays de Florin, la Princesse Bouton d'Or, qui réalisa un beau jour que Wesley, son palefrenier, était amoureux d'elle, et qu'elle éprouvait le même sentiment à son égard. Hélas, Wesley s'embarqua pour aller faire fortune. Au bout de cinq ans, sans nouvelle de son amour, Bouton d'Or accepta d'épouser le redoutable prince Humperdick...

Fin des années 80, un gigantesque vaisseau spatial transportant des esclaves aliens s'échoue aux USA. Les rescapés sont placés dans des ghettos et tentent de s'adapter à la vie sur terre, même s'ils sont maintenus en retrait de la population humaine. Mais quand une sordide vague de meurtre frappe la communauté extraterrestre, l'inspecteur Matthew Sykes, chargé de l'enquête, est contraint de faire équipe avec le premier inspecteur alien, Sam Francisco. Ces deux hommes que tout oppose vont devoir s'entendre pour résoudre cette sombre affaire criminelle.

À la fin des années 80, un gigantesque vaisseau spatial transportant des esclaves extraterrestres s'est échoué aux Etats-Unis. En 1991, les rescapés vivent dans des ghettos, en retrait de la population humaine. Mais lorsqu'une sordide vague de meurtres s'abat sur la communauté, le policier Matthew Sykes chargé de l'enquête va faire équipe avec le premier inspecteur extraterrestre, Sam Francisco. Les deux hommes, que tout oppose, vont pourtant devoir s'unir pour résoudre la sombre affaire criminelle. (Electre)