Mayer Guinzburg est surnommé capitaine Birobidjan par les habitants de son quartier de Bom Fim, à Porto Alegre. Ce fils d'immigré juif caresse l'espoir de bâtir une nouvelle société. Après une première tentative et n'ayant réussi à séduire qu'une poule, un cochon et une chèvre, il se tourne vers l'immobilier et fait fortune. Mais cet idéaliste farfelu ne renonce jamais. Electre 2015

A Buenos Aires, un récit entre amour et haine, qui met en scène des relations familiales tourmentées.

Joanna et Antonio, des jumeaux, vivent avec leur mère Aparecida dans un appartement de Copacabana. Elle reste auprès de leur mère, névrosée et maniaque, tandis que lui, reporter photographe, court le monde. L'arrivée de Marie-Ange bouleverse leur univers sclérosé par l'ennui et la culpabilité. Electre 2015

Max est un jeune Allemand dont le père est un homme brutal qui vend des peaux d'animaux. Il est particulièrement effrayé par un tigre du Bengale empaillé qui trône dans le commerce paternel. Plus tard, dénoncé aux nazis par le mari de son amante, il part pour le Brésil mais son navire fait naufrage...

Le Bom Fim de Joël et sa bande est un pays imaginaire, celui de Kafka et de Marc Chagall, des super-héros de BD ou encore, celui d'une jument qui rêve de centaures. Bom Fim, c'est aussi le quartier de l'enfance, dans la ville de Porto Alegre, un shtetl en plein Brésil, où le quotidien traditionnel des habitants est sans cesse menacé : tout d'abord par la guerre et l'ennemi nazi, puis par le "progrès" et l'inévitable assimilation dans l'immense creuset brésilien. Insolites, drôles et sarcastiques, les récits de Moacyr Scliar tissent un univers onirique, carnavalesque et tragique.