Une première partie décrit la misère intellectuelle et physique d'un pays qui ne possède pas de bibliothèque. Vient ensuite une dénonciation du crime contre l'intelligence perpétré par les élites des sociétés occidentales. Pamphlet politique complété par une note de lecture d'A. Manguel.

A la découverte de l'avion. A partir de 2/3 ans.

Nouvelles traduites de l'anglais par Isabelle Reinharez.

Le voilier le Zéphyr est pris dans une tempête. Il avance à grand peine sur les flots, et doit lutter contre le vent et des vagues gigantesques.

L'auteure, ancienne recrue de la police de Baton Rouge, flic de terrain, livre ici dix nouvelles inspirées par son vécu et son expérience. Ces nouvelles sont divisées en cinq mouvements, un pour chacune des femmes policiers qui en occupent le centre, mais sont liées par un seul thème, celui de la violence.

La mère doit faire une course et confie la petite soeur à Aya. Le bébé échappe à la surveillance et nous suivons Aya dans sa quête angoissée. Tout finit bien. Livre remarquable par les sentiments exprimés et le point de vue des illustrations.

La jalousie s'installe dans le coeur de Kathy alors que son amie est en vacances. Seul un nouveau voisin parviendra à en faire un sentiment positif.

A partir d'une collection de cartes postales du début du XXe siècle, l'écrivain a redonné vie à leurs signataires à partir de quelques mots, du tracé de l'écriture...

La mort par noyade de la jeune Ruth Kowalsky dans la Tamassee, une rivière de Caroline du Sud, provoque des affrontements entre des écologistes et le père de l'adolescente, un banquier influent qui a obtenu la construction d'un barrage contre l'avis des locaux. Ce fait divers prend une ampleur nationale et déchaîne l'opinion. ©Electre 2017

Douze nouvelles sur le désespoir rural, les vies oblitérées par la misère, le manque d'éducation, la drogue. Les histoires se déroulent entre l'époque de la guerre de Sécession et nos jours dans le décor sauvage et somptueux des Appalaches, aux Etats-Unis. Electre 2015

S'inspirant du personnage historique du Juge Ti Jen-Tsie (630-700), qui commença sa carrière comme magistrat et la termina ministre d'Etat, l'auteur néerlandais Robert Van Gulik créa une saga policière qui fascina tellement Janwillem Van de Wetering qu'il avoua plus tard (3z(Bn'avoir jamais pu se séparer de l'oeuvre de Van Gulik(3y(B même quand il pensait s'en être éloigné.Tout comme la pipe et la loupe peuvent caractériser Sherlock Holmes, le Juge Ti se distingue par son luth, qui est (3z(Bl'instrument de musique des sages taoïstes par exellence(3y(B. Il était donc logique que Wetering, auteur par ailleurs d'une remarquable biographie de Van Gulik, écrive ce Juge Ti joue du luth, hommage à son maître en littérature, et synthèse de ses propres écrits.Cette pièce policière zen est ici accompagnée d'un choix de nouvelles qui mettent en scène les héros récurrents de Wetering, De Gier et Gripjstra, les célèbres (3z(Bflics d'Amsterdam(3y(B dont Rivages a publié l'intégralité des aventures.

Dakota du Nord, 1999. Le ciel, d'un gris acier, recouvre les champs nus d'un linceul. Ici, des coutumes immémoriales marquent le passage des saisons, et c'est la chasse au cerf qui annonce l'entrée dans l'automne. Landreaux Iron, un Indien Ojibwé, vise et tire. Et tandis que l'animal continue de courir sous ses yeux, un enfant s'effondre. Dusty, le fils de son ami et voisin Peter Ravich, avait cinq ans.Ainsi débute le nouveau roman de Louise Erdrich, qui vient clore de façon magistrale le cycle initié avec La Malédiction des colombes et Dans le silence du vent. L'auteure continue d'y explorer le poids du passé, de l'héritage culturel, et la notion de justice. Car pour réparer son geste, Landreaux choisira d'observer une ancienne coutume en vertu de laquelle il doit donner LaRose, son plus jeune fils, aux parents en deuil. Une terrible décision dont Louise Erdrich, mêlant passé et présent, imagine avec brio les multiples conséquences.La fascinante conteuse se surpasse en simplicité, en intensité, en flamboyance. Marine Landrot, Télérama.Envoûtant. Hubert Artus, Lire.Une tragédie servie par une écriture contractée, sèche, magnifiquement traduite. Du grand art. Cécile Dutheil, Le Monde.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Isabelle Reinharez.NATIONAL BOOK CRITICS CIRCLE AWARD 2016.