Après une apocalypse nucléaire, des survivants fortunés se sont réfugiés dans la station balnéaire de luxe de Termush, avec ses abris antiradiation. Les survivants à l'extérieur de l'hôtel se multiplient, et alors que la direction place les perturbateurs sous sédatifs et rationne les ressources, les résidents doivent décider de leur code d'éthique face aux demandes d'assistance extérieures. ©Electre 2024

Durant l'été 1938, le cadavre d'un soldat du XIXe siècle est retrouvé dans une tourbière du Schleswig, à la frontière du Danemark et de l'Allemagne. Un policier danois, un réfugié juif et un professeur d'allemand tentent d'élucider les conditions de sa mort. Mais le professeur disparaît. En 2000, Esmé Olsen, femme de ménage à l'Institut des études historiques de Copenhague, découvre le dossier...

Sur l'île de Fuerteventura, dans les Canaries. Erhard Jorgensen, surnommé l'ermite, est désormais détective et s'occupe des affaires dont personne ne veut. Un jour, Aissata, une immigrée clandestine d'origine malienne, lui demande de retrouver son mari disparu, Abdi. ©Electre 2019

Sur la petite île de Fuerteventura, dans les Canaries, Erhard Jorgenson, un chauffeur de taxi danois, vit quasiment comme un ermite. Il est bouleversé par un fait divers macabre qui trouble la quiétude de l'île : un bébé est retrouvé mort, dans une voiture abandonnée. Rapidement, la police locale se désintéresse de l'affaire. Erhard décide d'enquêter. Premier roman. ©Electre 2016

Et si La Petite Sirène était née d'un bain de sang ? Copenhague, 1834.Le corps mutilé d'une jeune prostituée est retrouvé dans le port. La soeur de la victime croit pouvoir immédiatement désigner le tueur : Hans Christian Andersen, jeune écrivain en devenir qu'elle a vu quitter la maison de passe la veille. Ravie de tenir un coupable, la police le jette en cellule dans l'attente de son exécution programmée. Mais grâce à ses relations, Hans Christian obtient d'être libéré pour trois jours, durant lesquels il devra mener ses propres investigations et livrer le véritable meurtrier aux autorités. Sa quête de la vérité le conduira dans les dédales d'une ville ravagée par la pauvreté, les tensions sociales, la corruption et les crimes sordides...Un thriller historique haletant qui offre une version inattendue de la genèse de La Petite Sirène, avec le célèbre Hans Christian Andersen en enquêteur malgré lui.

Stockholm, Suède. Soixante-trois réfugiés sont retrouvés morts dans un container. Le même jour, plusieurs morgues signalent des cadavres « en trop » - non recensés. Quand le commissaire Ewert Grens découvre les empreintes de Piet Hoffmann sur l'un deux, il n'en croit pas ses yeux. Celui qui fut l'ennemi public numéro un est désormais un ami. Grens ne sait où il se cache... Doit-il le prévenir ou le traquer ?Niamey, Niger. Dans un désert où la vie humaine n'a aucune valeur, infiltré au sein d'un réseau de trafiquants, Piet Hoffmann a deux semaines pour mener à bien sa dernière mission. Pour sa femme et ses fils, l'espoir de mener une vie de famille normale n'a jamais été si proche, le danger qui les menace non plus.Ce thriller est un état des lieux de la corruption autant qu'une réflexion édifiante sur la justice. Renversant. Hubert Artus, Le Parisien week-end.L'intrigue court, vole, phrases courtes, nerveuses, ça pulse. Karen Lajon, Le Journal du dimanche.CWA International Dagger, Prix du polar scandinave et Prix des auteurs de polar suédois.Traduit du suédois par Philippe Bouquet et Catherine Renaud.

Les aventures d'une famille suédoise expatriée au Libéria dans les années 1960. Une réflexion sur les dommages environnementaux et sociaux causés par l'exploitation inconsidérée des ressources naturelles du tiers-monde. ©Electre 2015

La fille du sculpteur, traduit intégralement en français pour la première fois, est une superbe réussite d'intelligence et de poésie. Le monde entier y est à couper le souffle. ©Electre 2021

Evert Bäckström est chargé d'élucider le meurtre de Thomas Eriksson, célèbre avocat des parrains de la mafia suédoise. L'enquête s'annonce délicate car nombreuses sont les personnes qui souhaitaient sa mort. De plus, la victime était en possession d'oeuvres d'art russe d'une grande valeur, dont une boîte à musique dont l'origine remonte au mariage entre la famille royale de Suède et les Romanov. ©Electre 2017

Il mène une double vie. Celle avec sa femme et leurs deux garçons. Et celle d'agent infiltré dans la mafia polonaise. Il risque sa vie chaque jour, mais sa nouvelle mission est la plus dangereuse de toutes : enfermé dans une prison de haute sécurité, il doit faire face aux pires criminels et s'imposer comme nouveau dealer. Lorsque l'unique policier à savoir qui il est disparaît et que les gangsters ne croient plus à sa couverture, l'homme aux deux noms sait qu'il est maintenant seul contre tous, que dans trois secondes il peut être mort - et que la vie de ceux qu'il aime est en danger, si l'on découvre sa vraie identité...Un superbe roman d'intrigue et d'action, mais aussi l'histoire d'un affrontement entre deux morales qui nous fait perdre nos certitudes sur le bien et le mal. Jean-Louis Piéri, Le Point.Un thriller solide, prenant, aux pages denses, nerveuses, d'une tension presque constante. Florent Georgesco, Le Monde des livres.Traduit du suédois par Philippe Bouquet et Catherine Renaud.

Les aventures du troll Moumine, un classique de la littérature jeunesse.

Les aventures du troll Moumine, un classique de la littérature jeunesse.

L'inspecteur Bäckström a plutôt l'air incompétent et en décalage complet avec la réalité. Il est à la tête d'une équipe d'enquêteurs envoyée pour aider la police locale à résoudre le meurtre d'une jeune stagiaire de la police, Linda Wallin. ©Electre 2016

Pour l'inspecteur Bäckström, l'assassinat d'un alcoolique du quartier, joueur au passé corrompu, est loin d'être une simple querelle d'ivrognes. Les faits sont plus complexes. ©Electre 2016

A l'occasion de la fête de Noël, les chevaux apprennent à prendre en compte les goûts et les envies des autres pour faire plaisir à chacun. ©Electre 2019

Les aventures de la famille Moumines, qui vit dans une ville imaginaire du golfe de Finlande. ©Electre 2017

Lorsqu'un joueur alcoolique du quartier, au passé trouble et aux fréquentations douteuses, est assassiné, tout indique la rixe d'ivrognes, mais Bäckström voit bien que les apparences sont trompeuses et que la réalité est forcément plus compliquée que ça.

Un avion de tourisme s'écrase près de Stockholm. Dans les débris de l'appareil, on retrouve les corps du pilote, des cinq passagers enregistrés et d'un jeune garçon à la peau brune. La commissaire Kristina Vendel reconstitue la biographie des victimes, à la recherche d'un lien les reliant à l'enfant. L'assassinat de deux jeunes garçons vient bientôt donner une autre orientation à son enquête.

Isaac Grunewald a peint tout un ensemble d'animaux imaginaires pour une garden-party. Décrochés dès le lendemain, ils ont été remis au musée des Esquisses à la mort du peintre. Un jour, une araignée se promène dans les réserves et réveille le fourmilichien puis le perdristiti, l'hippopours et d'autres créatures. Mais tous semblent avoir perdu la mémoire. ©Electre 2024

Tandis qu'elles jouent au jeu des murmures, Anna chuchote à l'oreille de Véra que sa mère la frappe. Bouleversée, cette dernière décide de faire entendre la voix de son amie. ©Electre 2022

Strega, c'est un village dans les montagnes, bordé par un lac. Un jour, neuf femmes de dix-neuf ans y empruntent le téléphérique pour rejoindre l'hôtel Olympic. Filles de mères travailleuses et de pères invisibles, elles ont été envoyées là par leur famille pour apprendre à tenir un foyer, en se formant au service de clients qui ne viennent jamais. Le temps s'étire. Liqueurs et cigarettes accompagnent l'indolence de ces jeunes rebelles qui profitent de la lumière brillante du grand parc de l'établissement. Jusqu'au jour où l'une d'elle disparaît. Elle a été assassinée, toutes le pressentent, car depuis l'enfance, elles le savent : la vie d'une femme ne vaut pas grand-chose, à Strega.Un roman pénétrant. La beauté de son style, le raffinement de ses phrases et de ses métaphores sont mis au service d'une affaire criminelle millénaire. Clémentine Goldszal, Elle.Ce texte excelle dans les descriptions suggestives et l'art de faire surgir des ambiances oniriques. Elena Balzamo, Le Monde des livres.Traduit du suédois par Catherine Renaud.

« Il chantait pour les enfants lorsqu'ils étaient petits. Il se souvient de leurs mains potelées qui applaudissaient maladroitement, de leurs visages concentrés qui ne savaient pas encore façonner ces mots, si difficiles dans une petite bouche d'enfant : « Encore ! Encore ! » C'est ce qu'ils criaient, et il continuait. Toujours la même chanson. Une chanson qui ne veut pas le laisser en paix.La nuit le recouvre de son aile noire, pesante, et la chanson des enfants lui revient, mais il ne se souvient plus du texte, seulement de la mélodie et de fragments comme une ritournelle : Et l'on pendouilla Pierre, tralala lala lala lala lala la la, et l'on pendouilla Pieeerre, et sa Jeanette avec et sa Jeanette avec... »Une grande serre est à l'abandon aux abords d'un village danois. Elle appartenait autrefois à Albert et à Nelly qui vivaient là, avec leurs jumeaux. Jusqu'à ce que la tragédie frappe la famille. Désormais, Albert y demeure seul, enfermé dans ses souvenirs et ses regrets.Lorsqu'une femme fraîchement divorcée et sa fille Anemone s'installent dans la maison juste à côté de la serre, Albert reprend doucement goût à la vie au contact de l'enfant, mais l'équilibre fragile du village en est affecté.Traduit du danois par Catherine Renaud

A Copenhague, une jeune étudiante est assassinée dans son appartement. Son visage est marqué d'étranges entailles. L'inspecteur Jeppe Korner et son équipière Anette Werner enquêtent sur les secrets du passé de la victime. Ils découvrent qu'Esther, la propriétaire de l'immeuble, est en train d'écrire un roman qui décrit exactement le meurtre. Premier roman. ©Electre 2022

Billie, une petite fille, et Chipolata, sa chienne, s'amusent toutes les deux sur la plage. ©Electre 2022