Les tentatives de représentation du parcours migratoire montrées ici se déploient sur deux espaces : les routes transsahariennes et celles des Balkans. Connectées, elles constituent des axes de circulation empruntés par des personnes se dirigeant "a priori" vers l'Union européenne (UE). Leur dynamique est analysée du point de vue des acteurs principaux de la migration : les migrants eux-mêmes, qui s'y déplacent, les animent et les font évoluer.