Biographie romancée de Bernard de Bluet d'Arbères (1566-1606), poète et prophète vagabond qui se proclama comte de Permission et chevalier des treize cantons suisses. Considéré comme fou en terre de Gex, il partit sur les routes. En Savoie, il fit sourire les seigneurs et rougir les dames. Puis il devint censeur à la cour d'Henri IV et écrivit des divagations qu'il vendit dans les rues de Paris.

Alea jacta est, cogito ergo sum, errare humanum est, manu militari, hic et nunc !... La langue latine se porte plutôt bien pour une langue morte ! Orlando de Rudder a réuni dans ce recueil quelque 200 citations, locutions ou expressions latines, issues de l'Antiquité ou plus récentes : sages et doctes formules de nos ancêtres, souvenirs de flâneries dans les pages roses du Petit Larousse, bribes de versions latines, ou amusantes variations de potaches... À chacune il consacre un petit article dans lequel la grande et la petite histoire de l'expression nous sont racontées dans tous les détails. Origine, source et contexte d'emploi ouvrent sur un commentaire érudit et plein d'humour mêlant références littéraires, anecdotes et réflexions piquantes sur notre culture et notre société. Un dictionnaire pour le plaisir de vagabonder sans perdre son latin.

Plus de 200 citations ou expressions latines expliquées et accompagnées de commentaires à la fois érudits et pleins d'humour.