A partir de pérégrinations dans Tokyo et Kyoto, l'auteur évoque les différences de civilisations entre la France et le Japon. Il donne sa vision du pays du Soleil Levant à travers l'architecture, l'habitat, la cuisine, la voie du thé, l'art des jardins ou la religion.

Dans cet essai les auteurs montrent en quoi la numérisation représente bien davantage qu'une simple évolution dans le processus éditorial. Ils abordent la question de Google, du devenir de l'oeuvre, des tenants et aboutissants du droit des auteurs, de la part papier du livre, etc.