Ce volume rassemble L'élixir d'amour, et Le chanteur d'opéra, la pièce la plus célèbre et la plus jouée du vivant de l'auteur, ainsi que Le marquis von Keith et Un diable déchu, ces deux dernières pièces étant issues de l'ébauche Un homme de plaisir écrite en 1898.

Courts textes inédits, éléments biographiques, catalogue chronologique des écrits (p. 51-78) de cet écrivain né hongrois et consacré comme un écrivain du répertoire moderne de langue allemande. Il vécut une partie de sa vie en exil pour avoir dénoncé les nazis et le "concept de patrie, falsifié par le nationalisme".

Un petit loir voudrait voler mais il est trop paresseux pour apprendre et le jour où un oiseau l'emporte, il dort tellement profondément qu'il croit rêver.