Recueil de 5 récits de science-fiction parus dans des revues entre 1953 et 2001, dans de nouvelles traductions.

Recueil de cinq récits de science-fiction parus dans des revues entre 1953 et 2001 dans de nouvelles traductions et quatre inédits.

Même en vacances dans le verdoyant Wisconsin, impossible quand on est un distingué paléontologue comme Asa Steele d'oublier les ères et les millénaires... Il y a votre chien Bowler qui vous rapporte des os de dinosaures tout frais... Il y a dans votre champ des morceaux d'un métal inconnu dont les formes évoquent celles d'un vaisseau spatial désintégré... Il y a dans votre verger un insaisissable animal dont seuls sont visibles la Face de Chat et le drôle de sourire... Alors on se passionne, on s'interroge, on s'inquiète... Mais le jour où, lors d'une paisible promenade, on bascule soi-même un instant dans un paysage inconnu et glacial - glaciaire - où foncent des mastodontes du pliocène... alors on fait plus que s'inquiéter ! (4e de couverture)

Dans un futur lointain, les chiens succéderont aux hommes. Un jour, leur civilisation s'éteindra elle aussi. Mais avant, ils se raconteront de vieux contes où il est question des hommes, ces êtres mythiques depuis longtemps disparus.

Quatre récits inédits et quatre rééditions dans des traductions revues ou nouvelles, ce recueil présente un éventail de trente-cinq ans de production, de la vignette au court roman, et a pour ambition de faire connaître C.D. Simak au lecteur néophyte.