1939. Toni, un adolescent, fuit l'Autriche et se réfugie en Alsace, à Algolsheim. Bientôt les habitants reçoivent l'ordre d'évacuer. De nos jours, Séraphin, un octogénaire, trouve chez un ami disparu, un manuscrit rédigé en allemand gothique, datant de la Seconde Guerre mondiale. Avec l'aide de Pauline et Gabriel, ses jeunes amis, il tente de le déchiffrer, une quête qui le mènera jusqu'à Toni.