Contrairement à un mythe tenace, les marbres grecs et romains n’étaient pas blancs. Les archéologues le savent depuis le XVIIIe siècle, mais les musées ont longtemps occulté ce fait aux visiteurs. Les initiatives se multiplient aujourd’hui pour restituer aux oeuvres leur polychromie d’origine.