Des rencontres déconcertantes secouent Cayna et les terres du nord ! Employée par Eyrinë pour l'escorter, Cayna a fait chemin jusqu'à Helshpel, capitale des terres du nord.La première chose qu'elle devait y faire de son côté était de remettre une lettre écrite par Maï-Maï au propriétaire d'une grande enseigne marchande. Cet elfe, qui répond au nom de Cayrick Sakai, se présente à elle comme son petit-fils !Mais ce qui la choquera plus encore, ce sont surtout les mots que ce dernier utilisera en sa présence... des paroles qui déclencheront une colère telle que tous les environs de la capitale risqueraient bien d'en subir les conséquences !

Cayna, Lonety  et May sortent faire une virée entre filles ! Cayna revient de la capitale d'Helshpel où elle a compris qu'elle n'était finalement pas la dernière joueuse sur Leadale. Et remplie de l'espoir de retrouver son ami Ops un jour, elle décide alors de reprendre son quotidien d'aventurière.Mais à peine est-elle rentrée à Ferskell que Lonety lui présente une étrange "amie" aux cheveux roses... "Nous aimerions rester quelque temps à tes côtés !"  l'implorent-elles, sans lui en dire plus, d'un air qui semble bien cacher de nouveaux secrets !

Une nouvelle de trop pour Cayna ?! Cayna est arrivée à la capitale de Ferskell avec l'espoir d'y retrouver ses trois enfants. Elle a également eu l'occasion d'y accomplir plusieurs quêtes en tant que jeune aventurière.Mais lorsqu'elle découvre alors une seconde tour datant d'il y a 200 ans, ce qu'elle apprend du gardien de cette dernière semble quelque peu la bouleverser…Est-elle vraiment seule dans le monde de Leadale ?

Direction la mer, en quête de la prochaine tour à activer ! D'après Corail, ancien joueur et nouvel ami de Cayna, il existerait un village de pêcheurs dans lequel court la rumeur d'un grand temple situé au fond de la mer. Persuadée qu'il s'agit là d'une nouvelle tour à réactiver, Cayna s'est donc mise en route immédiatement. Mais une fois arrivée sur place, elle découvre alors un lieu plongé dans un épais brouillard et envahi de morts-vivants...Cayna y fait toutefois la rencontre de deux autres joueurs et surtout d'une petite fille laissée seule là-bas. Puis, ensemble, ils combattront le capitaine d'un ancien bateau pirate afin de faire briller à nouveau le soleil sur le village.Mais leurs aventures sont loin d'être terminées. Pendant ce temps, dans l'ouest du royaume d'Ottarquess, les dirigeants s'inquiètent d'étranges changements survenus au niveau d'une barrière de protection destinée à les protéger contre l'ennemi...