Adrien Chautard, industriel installé à Abidjan va enfin pouvoir retrouver Elisabeth, la femme qu'il aime, grâce à une mission à Paris. Malheureusement son épouse légitime, Berthe, a décidé de l'accompagner et les choses vont se gâter. Mais Didier, jeune homme plein d'idées, veille... (Electre)

Canada, 1916. Le Flamand Van Horst, aventurier et coureur de jupons, part au Canada dans l'espoir d'y retrouver Maria, un amour de jeunesse. Il croise sur sa route Olivier, un adolescent avec qui il se lie d'amitié. Tous deux arrivent sur les rives du Saint-Laurent, au Bar de la Fourche, un établissement tenu par Maria. L'accueil n'est pas celui qu'avait rêvé Van Horst qui s'installe malgré tout avec Olivier dans l'établissement de Maria. (Electre)