Après avoir vaincu Dramaturgy au terme d'un combat aussi musclé qu'émouvant et récupéré le bras droit de Kiss-Shot, Koyomi se prépare à affronter un adversaire plus dangereux encore : Episode, le dhampire. Épaulé d'une Kiss-Shot revigorée par sa victoire et d'une Hanekawa déterminée à l'aider, le jeune familier se rend sur le terrain pour tenter de récupérer le bras gauche de sa maîtresse. Mais rien n'aurait pu le préparer à la catastrophe qui va se jouer…

Naguère, Koyomi était un lycéen banal. Jusqu'au soir où il a succombé aux suppliques de la belle Kiss-Shot. Ce soir où la “reine des chimères” lui a confié une mission : récupérer les membres que lui ont dérobé trois chasseurs de vampires impitoyables. Dramaturgy, Guillotine Cutter et Episode. Autant de noms qui ont fait basculer son destin… et celui de Tsubasa. Cette quête n'en a laissé aucun indemne. C'est là que tout a commencé !