Cet album nous fait découvrir deux enfants du Méta-Baron aux destins opposés  : d'un côté Adal, qui a juré de retrouver et tuer son père, et de l'autre Dargona, qui ignore tout de ses origines. Celle-ci a endossé le rôle de Méta-Gardienne et porte désormais sur ses épaules l'équilibre de l'univers. Lorsque les routes d'Adal et Dargona se croisent, commence une histoire d'amour et de mort…

Artiste, héros de guerre, amant de l'année... Kill Tête-de-Chien semble cumuler les succès. Mais victime d'une tentative d'assassinat, il sombre dans le coma. Profitant de son état, une partie des nombreux bâtards qu'il a semés à travers la galaxie pénètre dans son esprit fracturé pour explorer ses souvenirs via une procédure expérimentale appelée la « recollection ». Ils ne font pas cela pour sauver leur père, mais pour récupérer ce qui leur est dû, tous ayant été abandonnés par Kill dans leur enfance. Au cours de ce processus, ils découvriront l'histoire du vrai Kill Tête-de-chien, bien plus complexe que ce que ses légendes voudraient faire croire...