Après en avoir parlé avec Makio, Emiri décide de dire à Asa qu'elle est en couple. De son côté, Asa commence à mener une petite enquête auprès de son entourage sur leur relation avec leur père. Quelles sont ses réelles intentions derrière toutes ses questions...?

L'heure de la rentrée au lycée a sonné pour Asa. Makio est absente lors de la cérémonie d'entrée de sa nièce. Makio ne sera pas une seconde maman pour Asa même si elle l'accompagne dans la vie. Et Asa ne peut s'empêcher de se sentir différentes de ses nouveaux camarades accompagnés par leurs parents. Le journal que sa tante lui a conseillé de tenir l'attend mais elle ne sait pas toujours quoi écrire dans ce tourbillon de sentiments et d'émotions contradictoires qui l'assaillent...

La tante d'Asa discute avec la maman d'Emiri, la meilleure amie d'Asa. Et elle apprend, étonnée, qu'Asa parle beaucoup de ses parents disparus avec son amie. « Ses parents... C'est parce que ce sont eux qui l'ont élevée, et personne d'autre, qu'elle est ce qu'elle est maintenant. »