Colin et Isabelle s'apprêtent à partir en vacances à Torremolinos avec leurs vieux amis Max et Béatrice, comme chaque année depuis 10 ans. Mais Max a d'autres projets, et persuade Colin de rester avec lui à Paris pour vivre en célibataire et séduire deux jeunes dactylos de l'entreprise où ils travaillent. Parallèlement, Béatrice souhaite également rester à Paris...

En 1920 aux Indes britanniques, l'officier Stratford fait emprisonner la tribu des Banthas sans aucune raison valable. Lorsque son chef, Sultan, réussi à s'évader, il se réfugie avec le reste de ses hommes dans les montagnes. Une amère confrontation avec les Anglais va alors s'enclencher. (Electre)

Au XIXème siècle, alors que la Ruée vers l'Or bat son plein, les prospecteurs sont à la recherche de chiens de traîneaux. Volé à son maître, le chien Buck est vendu à un trafiquant de chiens. Avec courage, l'animal s'adapte aux grand froid de l'Alaska. Devenu la propriété de John Thornton, Buck doit s'imposer aux autres chiens de la meute. Ensemble, l'homme et l'animal vont affronter mille dangers. Electre