Au fin fond de la campagne suédoise, un cadavre de femme est retrouvé dans un marécage. C'est la personnalité de son voisin qui intéresse particulièrement la police. Mais comme souvent, les apparences sont trompeuses et les préjugés, tenaces. c'est alors qu'une fusillade oppose des flics à des adolescents. L'un des policiers décède et Malm organise la chasse à l'ado survivant. Les méthodes employées montrent que la militarisation des forces de police a bel et bien commencé. Martin Beck et Lennart Kollberg sont sur les deux affaires. plongés dans une ambiance provinciale peu familière, ils vont croiser une vieille connaissance, que tout désigne comme un coupable idéal. Les appels au lynchage, la médiocrité de la presse, la crétinerie des flics de base menacent de faire dégénérer la situation. Ecoeuré, Lennart Kollberg décide de quitter la police.

Martin Beck est appelé à témoigner au procès d'une jeune femme soupçonnée de braquage, puis doit s'occuper du meurtre d'un magnat du porno. La justice suédoise, prétendument exemplaire, se révèle partiale et d'une effrayante médiocrité. Parallèlement, Beck est chargé de la protection d'un impopulaire sénateur américain en visite à Stockholm ; mais Gunvald Larsson, de retour d'un traumatisant voyage en Amérique Latine, est convaincu qu'un groupe de terroristes est décidé à saisir cette occasion pour commettre un attentat spectaculaire. Ce dernier volume du Roman d'un crime, à certains égards tragiquement visionnaire est aussi le livre le plus politique de Sjöwall et Wahlöö. Outre la dénonciation " citoyenne " des institutions, les auteurs s'attaquent à la social-démocratie suédoise, hypocrite, manipulatrice et profiteuse.

Martin Beck enquête sur la mort du commissaire Nyman qui avait pris l'habitude de se croire au-dessus des lois et de traiter tout le monde avec mépris. Mais celui qui l'a sauvagement assassiné s'en prend à d'autres policiers.

Martin Beck, de retour de convalescence, enquête sur la découverte dans une pièce fermée de l'intérieur d'un vieil homme invalide, tué par balle. La police pense à un suicide mais l'arme qui l'a tué a été retrouvée sur les lieux d'un braquage ayant mal tourné.

Une enquête de la police suédoise sur le meurtre d'un obscur fonctionnaire au compte en banque florissant. Cet homme, informateur auprès des services secrets suédois et soutien actif de terroristes, fut impliqué indirectement dans une prise d'otage sanglante intervenue quelques années auparavant à l'ambassade de l'Allemagne de l'Ouest à Stockholm.