Sale période pour la charmante agente de probation Carolyn Sullivan, l'héroïne de La vengeance des condamnés : tandis que les cadavres s'amoncellent à Ventura, en Californie, son frère est soupçonné d'au moins deux meurtres.