Mademoiselle Lucile Albert, vous allez être investie d'une mission de confiance : vous emparez de l'oeuf de C.A.N.D.I.E.S. pour sauver l'étang de Bordebuse. Tel est le message que Lucile découvrit un soir en allumant son ordinateur. Et Lucile, investie d'une mission pleine d'embûches, se retrouve prise au piège du monde de l'étang de Bordebuse. Elle faillit d'abord céder à la panique puis repensa au mystérieux message de l'ordinateur. Il la disait courageuse, elle ne voulait pas le décevoir. Elle devait agir et sauver l'étang de Vylchymyk, ce répugnant pollueur. Mais voilà, il fallait trouver des indices et surtout être capable de maîtriser sa répulsion! Lucile allait-elle réussir ?

Cécile a perdu sa jeune chatte, qui portait le doux nom de Navette. A la tristesse ressentie par la perte de son compagnon, s'ajoute des répercussions bien plus terribles encore ! Le lit de Cécile est trempé tous les matins à son réveil. A son âge pourtant, des accidents de la sorte ne devraient plus arriver... Honteuse, Cécile rivalise d'ingéniosité pour ne pas dévoiler son secret à sa famille et ses amis. Tout cela dure un temps, jusqu'au jour où son professeur annonce un voyage de classe. Pour Cécile, c'est le drame : elle va devoir partager sa chambre !

Olive doit rendre visiste à son grand-père et cela ne l'enchante guère. Ca sent la soupe aux choux dans sa tanière et il s'ennuie avec lui. Mais cette fois, il en est autrement. Papi lui raconte toute son enfance, ses bêtises avec les copains et voilà le petit Olive totalement conquis...