Dans la rue déserte, un fracas de vitres stoppe l'élan de Miranda : une fille rousse est agrippée à la fenêtre d'une maison au perron couvert de bris de verre. Une solution savoureuse et originale permettra à Miranda, Jenny et Peter de résoudre l'énigme et de prouver leur perspicacité.