Hiura, le guerrier envoyé par le quartier de la guilde, est doté de pouvoirs impressionnants. Yoshimori est intrigué par ce jeune garçon impassible, qui ne semble ressentir aucune émotion. Est-il vraiment le complice des chasseurs de Shinyûchi ? Le groupe des Veilleurs de nuit s'applique à surveiller les faits et gestes de Hiura, et Yoshimori est préoccupé par l'état du domaine de Karasumori.