Happés dans le tourbillon de l'après-guerre et soudés par l'expérience des tranchées, quatre soldats français sont rattrapés par un crime qu'ils ont commis sur le front. Le remords les poursuit mais également un ancien voisin de tranchée devenu policier. Témoin du crime, il n'hésite pas à se livrer au chantage.

Canton, XIXe siècle. Un bouillonnement de langues, de peuples, de cultures. Commerçant chinois en robe de soie et longue natte, Britanniques compassés de la Compagnie des Indes orientales, marchands américains, Indiens empesés sous leurs brocarts...tous n'adorent qu'un dieux : l'argent. Fanqui Town, enclave de Canton, est gouvernée par la loi du libre-échange et celle de l'opium.

Ce roman, qui débute comme un "polar" de la grande époque, se développe en une exploration des replis les plus secrets du mâle américain, déchiré entre la tentation du machisme et celle de l'homosexualité.

" Conteur hors pair, Somerset Maugham a poussé le genre de la nouvelle jusqu'à la perfection. " Le Monde Dans la nouvelle-titre de ce recueil, on croise le chemin de quatre marins qui parcourent les mers du Pacifique et dont la solide amitié fait l'admiration de tous, jusqu'à l'arrivée d'une jeune Malaisienne à bord... Ici et dans les quelque trente textes qui suivent, ayant toujours la Malaisie pour décor, Somerset Maugham se fait l'analyste impitoyable de tous les secrets que peut receler le coeur humain en affublant ses héros, des Européens qui ont fait le choix des îles, d'un trait psychologique qui va bouleverser leur vie ou en introduisant dans ses histoires un événement fortuit qui va irrémédiablement changer le cours des choses. Ainsi les passions peuvent-elles éclater...

Appelé par sa grand-mère, Lipsha Morrissey revient à la réserve de ses ancêtres après en avoir été éloigné durant son adolescence. Dès son arrivée, il tombe amoureux de la belle Shawnee Ray qui est sur le point d'épouser Lyman Lamartine, l'homme d'affaires de la communauté. ©Electre 2022

Agastya, jeune Bengali ayant fait ses études aux Etats-Unis, est entré dans l'administration indienne et se retrouve affecté dans une province reculée. Il s'ennuie et porte, à travers les volutes du haschisch qu'il fume, un regard ironique et désabusé sur ses fonctions et ses collègues mais également sur les difficultés de l'Inde contemporaine.

En 1956, après une dizaine d'années d'internement, Ignatitch devient professeur de mathématiques dans le village russe de Talnavo. Il s'installe dans l'isba de Matriona Vassilievna, vieille femme qui malgré la maladie fait preuve de bonté et de générosité avec tous ceux qu'elle rencontre.

D'une pudeur bouleversante, dans une ville perdue au milieu des plaines du Colorado, l'histoire de gens ordinaires aux prises avec des problèmes universels.

Livre-culte réunissant textes, poèmes et dessins de John Lennon, dont certains datent de ses années de lycée, In His Own Write paraît outre-Manche en 1964. Lannée suivante, les Editions Robert Laffont en publient une version française, intitulée En flagrant délire, orchestrée de main de maître par deux traductrices intrépides et talentueuses, Rachel Mizrahi et Christiane Rochefort. Intrépides car traduire In His Own Write nallait pas de soi. Bien sûr, John Lennon et ses trois comparses étaient déjà, ou presque, plus connus que Jésus-Christ. Bien sûr le livre avait remporté, dès sa sortie en 1964 dans le monde anglophone, un succès considérable. Mais cet étrange ouvrage plein de nonsense, dont Lennon, grand fan de Lewis Carroll, avait coutume de dire que lui-même ny comprenait pas grand-chose, était, disons-le, quasi intraduisible. Imaginez. Lieu des explorations linguistiques les plus foutraques, le plus spirituel des Beatles y joue avec les mots comme dautres samusent avec un ballon : avec une aisance et une dextérité à toute épreuve. On y trouve, dans le désordre, libres associations, calembours, métonymies, hypallages ; mais aussi, coquilles et autres usages impropres, farfelus et absurdes, qui prennent sens dans un travail de résonance et de distorsion de la langue tout droit inspiré des pratiques surréalistes. Autant dire, en fin de compte, quentreprendre cette traduction était un acte de folie pure, motivé certes par une admiration sans bornes et une indéniable tendresse pour lauteur, et soutenu par un solide sens de lhumour. Et pourtant, le talent aidant, le résultat est un bijou de virtuosité dans lequel sincarne lhumour légendaire de Lennon, parfois noir et grinçant, parfois léger, en tous cas toujours décalé.

Une fresque sur la Première Guerre mondiale. Les aventures de quatre soldats, Arnaud de Tincry, aristocrate cambrioleur, Guy Maupetit, ajusteur, Raoul Montech, éleveur de vins en pays sauternais, et Boris Malinowitch-Kodorine, peintre russe de Montmartre. Ils se retrouvent confrontés à l'infâme Rémuzat de Vaubrémont, un commandant incompétent qui incarne toute l'horreur de la guerre.

Un an après la fin de la Première Guerre mondiale, un monde de femmes esseulées décide de prendre son destin en main et fait souffler un vent de liberté et de modernité dans le petit village de Saint-Roch.

Hrabal au pays des charlots... ou comment un jeune prolétaire débute comme groom dans les années 1920 et finit millionnaire au moment ou la Tchécoslovaquie bascule de l'occupation allemande à l'occupation communiste. Entre-temps, de restaurant en restaurant, Jan Dite aura peu à peu grimpé dans l'échelle sociale. En pleine apogée, et alors que le pays est aux mains des nazis, Jan Ditie tombe amoureux d'une jolie monitrice d'éducation physique allemande avant d'être déclaré collaborateur. Il sera aussi résistant par inadvertance puis prisonnier par choix. Mais, malgré les millions amassés, rien n'y fait : il manque quelque chose à son bonheur. Que faut-il donc bien faire pour être reconnu socialement ? Il n'est pas certain qu'il trouve jamais la réponse...

La ville de Holt a confié à Jack Burdette la gestion de la plus importante de ses entreprises : la coopérative agricole, dont il s'empresse de détourner l'argent. Puis ce grand charmeur disparaît subitement, abandonnant sa femme, Jessie, enceinte, et ses deux enfants. La vengeance des habitants s'abat alors sur Jessie, qui a tout pour déplaire. Chaque samedi soir, après avoir enfilé une robe rouge qui moule ses formes parfaites, elle s'installe au pub et danse avec les hommes de Holt. Huit ans plus tard, l'enfant terrible a tout perdu et revient, décidé à regagner le coeur de sa femme... Kent Haruf explore avec sobriété et pudeur les passions humaines ; son écriture, tout en délicatesse, est la marque d'un rare talent d'écrivain. " Murmures étouffés des hommes, complaintes d'une terre rabotée par les vents, mugissements des bêtes dans les lointains, tout cela se mêle en un choeur superbe : l'auteur de Colorado blues est le musicien de cette Amérique silencieuse à laquelle il rend la parole. " L'Express

Après Les Trois Grosses Dames d'Antibes, on retrouve avec bonheur dans cesvingt-quatre histoires très différentes les unes des autres lunivers singulier de Somerset Maugham. Écriture, fragilité du pouvoir, tragédie de lexistence, haine des conventions sont quelques-uns des thèmes qui baignent ces nouvelles, et que Maugham décline dans un style à la fois incisif et empreint dune grande tendresse. L'Angleterre, bien sûr, l'Europe, mais surtout les voyages et les colonies ont la part belle dans ce recueil, et sont évoqués au travers de portraits au scalpel de ceux qui ont fait le choix des îles. On découvre ou redécouvre au fil de ces histoires la morale immoraliste de lauteur, pour qui les mariages légitimes sont souvent boiteux, tandis que les couples socialement mal assemblés sont parfaitement heureux. Ainsi cette nouvelle où une veuve vieillissante épouse, au grand dam de son milieu, un jeune homme devingt-sept ans son cadet, et qui lui brisera le co eur quand elle décidera de divorcer : ce texte comme tant d'autres est ancré dans un anticonformisme radical, que Maugham affiche comme sien avec insolence et légèreté. Souvent drôles, pleines de fantaisie et empreintes dune certaine nostalgie, ces nouvelles parlent aussi de ce monde ancien qui est celui de Maugham, et qui est sur le point de basculer et de disparaître.

A un moment dramatique de l'Histoire de France, après Waterloo, quand les émigrés, de retour d'exil, font régner la Terreur blanche sur le pays et que, face à eux, se dressent dans l'ombre les carbonari républicains... Gabriel Beaupérus, lieutenant dans la cavalerie impériale, rentre de cinq ans de captivité en Angleterre. Dépossédé par la famille d'Orgedeuil du château acquis par son père sous la Révolution, il jure de se venger. Mais quand il rencontre Irène d'Orgedeuil, il est subjugué par la beauté et la passion de son ennemie... (Bibliotéca Magazine)

Portrait du dessinateur belge accompagné d'un nouveau décryptage de son travail.

L'auteur a brossé une immense fresque, qui, par l'intensité dramatique, le foisonnement des personnages, la précision des détails, est digne des grands chefs-d'oeuvre du roman historique classique. ©Electre 2024

Sartaj Singh, un petit inspecteur de police d'un commissariat de quartier, est au bout du rouleau. Il doit découvrir pourquoi Ganesh Gaitonde, gangster puis roi de la pègre de Bombay, s'est suicidé au fond d'un bunker après avoir tué son épouse. L'enjeu est de taille. Résoudre l'énigme va permettre d'éviter une catastrophe, la mort de vingt-six millions de personnes dans une explosion atomique...