C'est l'histoire d'un premier amour, éclos très jeune dans la banlieue d'une grande ville. Tels des Roméo et Juliette modernes, Alex et Vika voudraient s'affranchir des lois qui les gouvernent : celles de leurs parents et celles des bandes rivales qui contrôlent le quartier. Pour pouvoir être ensemble, ils devront surmonter beaucoup d'obstacles, désobéir, oser le premier pas. (Electre)

Depuis la mort de leurs parents, Yann et Guerda vivent chez leur grand-mère. Un soir d'hiver, ils reçoivent la visite de la Reine des Neiges. Elle propose à Yann de l'accompagner dans son royaume. Celui-ci refuse, à la grande surprise de la Reine. Avant de partir, elle lui réclame un baiser : il transformera le coeur du garçon en glace... (Electre)