En 50 ans, le nombre des lions est passé de 450.000 à moins de 20.000. Les fameux documentaristes du Botswana, Dereck et Beverly Joubert étudient depuis plus de 30 ans le comportement des grands félins africains. Ce film rassemble trois décennies d'images extraordinaires tournées au coeur de la savane, avec d'émouvantes scènes de chasse.

Ce coffret contient : - Dans la région, du Zambèze au nord du Zimbabwe se trouve le seul point d'eau pour des milliers d'animaux sauvages au cours des huit mois de la saison aride. Après un long périple, ils viennent apaiser leur soif dans ce piège mortel : une source africaine encerclée par une horde de lions... - Dans les rudes déserts d'Arabie balayés par les vents, les descendants de la tribu nomade des Bédouins perpétuent la tradition consacrée de la chasse avec des sloughis, une ancienne race de chiens de chasse dotés d'une intelligence rare et rapides comme l'éclair...

Ce coffret contient : - Sur les traces d'un groupe d'éléphants mené par la matriarche Knobe Nose, vous découvrirez comment ces géants de la savane se déplacent et survivent dans l'environnement impitoyable du parc national d'Etosha, en Afrique. - Pénétrez dans les champs de bataille cachés du nord du Botswana où lions et hyènes s'affrontent sur des territoires qui se chevauchent. Vous serez le témoin d'une intense et virulente querelle qui se poursuit depuis des millénaires, à travers des scènes inédites, pour la plupart filmées de nuit.