Meena Kandasamy, née en 1984 à Chennai, dans le Sud-Est de l'Inde, est journaliste, traductrice, militante féministe et activiste anti-castes."Quand je te frappe" est son deuxième roman, après "La Colère de Kurathi Amman" (Plon, 2017). Elle a également publié deux recueils de poésie, non traduits en français : "Touch" (2006) et "Ms Militancy" (2010). ©Actes Sud 2020

Venue du Sud de l'Inde jusqu'à Bombay pour y devenir actrice, la ravissante Aasha Rani voit à présent son étoile briller au firmament du ciel de Bollywood. Star de cinéma adulée, son parcours a pourtant commencé sous d'assez sordides auspices : célèbre producteur de films à Madras, son père a quitté sa famille pour une lolita, abandonnant ses deux filles aux mains de leur mère, femme ambitieuse et intrigante. Celle-ci n'a pas tardé à pousser Aasha, alors âgée de quinze ans à peine, dans le lit de divers producteurs, distributeurs et acteurs influents, avec l'espoir de lui faire obtenir le rôle susceptible de lancer sa carrière. Comment la jeune fille pourrait-elle, en effet, faire exception à la règle qui veut qu'en Inde - où les vedettes du septième art sont vénérées à l'image de véritables dieux - innombrables sont les jeunes gens qui rêvent d'entrer au panthéon de Bollywood ? Hélas pour elle, après avoir glorieusement franchi le seuil d'un faux royaume aussi convoité qu'il est cruel à ses sujets, Aasha commet la tragique erreur de tomber amoureuse... A travers l'émouvant destin d'une jeune femme, La Nuit aux étoiles révèle la brutale réalité qui se cache bien souvent derrière le luxe tapageur du cinéma indien, peuplé d'individus peu recommandables - jusqu'à la propre soeur de l'héroïne, qui, jalouse du succès de son aînée, s'emploie à devenir sa pire ennemie... Invitation à pénétrer dans les coulisses d'un monde régi par l'ambition et la corruption, ce roman, qu'illumine le personnage d'une jeune femme en lutte pour tenter, dans l'adversité, de rester elle-même et de conserver sa part d'innocence et de liberté, se mue, au rythme d'un récit captivant, en une dénonciation subversive des mythologies destructrices qui gouvernent le monde contemporain.

Pendant sa convalescence, Mamie Olive, ancienne nageuse, s'installe dans sa famille et occupe la chambre de son arrière-petit-fils Ollie, qui déteste la piscine. ©Electre 2024

Un récit qui nous plonge au cœur de deux aventures, sur deux époques, que l'on suit en parallèle avant qu'elles se rejoignent, mêlant rugby féminin et masculin. D'un côté, Glenn, adolescent orphelin, de la première moitié du 19ème siècle, propulsé dans le très sélect collège de Rugby au Royaume Uni qui, malgré lui, sera à l'origine de la pratique de ce sport tel qu'il se joue actuellement. De l'autre, Charlie, adolescente d'aujourd'hui, pour qui la pratique de ce sport est plus qu'une passion mais qu'elle devra mettre entre parenthèses le temps de guérir d'une leucémie. Un drame qui va déclencher dans son sillage une vague de solidarité afin que la jeune fille surmonte cette épreuve et retrouve le chemin du stade. Un livre d'actualité à l'occasion de la coupe du monde de rugby en France.

Deuxième roman de Don DeLillo, inédit en France, "End Zone" met en scène un joueur de football américain dans une équipe universitaire obsédé par la menace de la guerre nucléaire dont il se met à confondre le langage avec le lexique de la technique footballistique. Une étude fascinante sur la relation obsessionnelle que les hommes entretiennent avec le conflit et la confrontation.

Singe en a assez de se faire prendre en photo par les touristes. Alors, il vole un appareil et décide de jouer les grands reporters.

Melvyn est une véritable tornade, il ne tient pas en place en classe et dissipe ses camarades. “Ingérable”, "Infernal”, son instituteur s'en plaint auprès de ses parents. Lui apprendre à respirer à la vitesse d'un paresseux, lui faire triturer une boule anti-stress, rien n'y fait. Le sport n'est hélas pas son truc, mais quand il encourage Samia, son amie qui excelle au basket, le voilà qui sautille, qui bondit en l'air. En voyant à la télé des demoiselles en jupettes se tortiller, bras levés, en plein match de base-ball, une idée lui vient pour canaliser son énergie : créer dans son école un groupe de pom pom boys... Il lui faudra surmonter les préjugés. Voici un roman qui propose un remède original et égalitaire aux enfants hyperactifs !

Un album dans lequel les enfants s'amusent à compter les animaux qui grimpent dans un arbre qui n'en finit pas de grandir mais aussi un livre d'art illustré dans la tradition de l'art Gond, du centre de l'Inde.