La création littéraire est abordée par la biais des réécritures : Esope, les sources de la fable ; la réinterprétation de La Fontaine avec la fable moraliste ; la modernisation par Anouilh, qui introduit le genre dans la critique sociale. Le dossier propose des mises en perspective thématiques et stylistiques, ainsi qu'une chronologie situant les auteurs dans leur époque. ©Electre 2022

Le jeune Wendell n'est qu'un simple employe´ de ranch sur les terres qui appartenaient autrefois a` sa famille. L'arrive´e soudaine du petit Rowdy, fils de sa cousine incarce´re´e, illumine son modeste quotidien tourmente´ par la disparition de´ja` lointaine de son pe`re, devenu une le´gende pour les milices se´paratistes du Montana. Un lien puissant se noue entre Wendell et le garc¸on de sept ans mutique et traumatise´. Wendell est pre^t a` tout pour e´pargner a` Rowdy la violence qui se transmet de ge´ne´ration en ge´ne´ration, et qui ne tarde pas a` embraser une fois de plus le cœur des Bull Mountains.

Kiev 1919: c'est la cacophonie révolutionnaire. Des armes à foison, de l'ordre nulle part, des bandits et des voleurs cent fois plus nombreux. La ville est tombée aux mains des bolcheviks en février et le nouveau pouvoir s'y met en place tant bien que mal alors que la guerre civile fait rage dans la région, en proie à des combats opposant blancs et rouges, anarchistes et nationalistes... Samson, jeune étudiant, se retrouve du jour au lendemain à devoir se débrouiller seul, après avoir perdu son père et son oreille droite sous le sabre d'un cosaque. Dès lors tout se précipite. Enrôlé par hasard dans la milice, Samson se lance dans une enquête où son oreille jouera un rôle quelque peu inattendu...