Hitoshi aide Yûko, une camarade de classe à remettre en place, dans les ordinateurs de l'école, des fichiers qu'elle a involontairement dérobés mais finit par se rendre compte que la disquette qu'elle lui a donnée est vérolée, ce qui met une pagaille dans les ordinateurs de l'école. Aidé de Satie, il entre dans les machines par un simulateur virtuel et se débarasse du virus. Manga.