Habile au combat, Alanna ne souhaite qu'une chose : devenir chevalier. Alors que son père décide de l'envoyer au couvent parfaire son éducation, la jeune fille échange sa place avec Thom, son frère jumeau. Rejoignant la cour du roi sous l'apparence d'un garçon, elle débute sa formation auprès de Jonathan, le jeune et beau prince. Mais le chemin qui mène à son prince est semé d'embûches...

Alanna, l'apprentie chevalier, a l'ambition de devenir la première femme guerrière. Personne ne sait qu'elle est en réalité une femme, excepté son ami, le prince Jonathan. Alanna voit son courage mis à l'épreuve en affrontant un sorcier prêt à tout pour s'emparer du pouvoir et accéder au trône de Tortall à la place de Jonathan.