Madagascar, là où le tumulte scelle les retrouvailles entre une Ary dans les méandres de l'inconscience et ses parents insoupçonnés. Pour réveiller Ary et lui faire remémorer son passé avant qu'il ne soit trop tard, ses parents doivent trouver de l'ambre, la matière qui cristallise la mémoire. Maintenant réunis après avoir été séparés, les aimants devront pourtant composer avec une arme qui sera leur allié et leur ennemi : un sablier. Ils remonteront à la source de leur passé commun tout en s'apercevant que le moindre grain de sable peut s'avérer porteur d'une richesse occultée.