« En amour comme en amitié, on n'est jamais à l'abri d'une tempête ! » Depuis la rentrée, le couple de Bryan et Kelly tient la distance au sens propre comme au figuré. Séparés par une centaine de kilomètres, mais toujours unis dans leur cœur, ils se préparent à leurs examens en pensant à l'avenir de leur relation. Cependant, quelques zones de turbulences commencent à apparaître dans leur vie. Bryan s'est métamorphosé au fil des mois. Il a pris de l'assurance et il entend bien le faire savoir à sa petite amie qui continue de le materner comme un gamin. Mais connaissant le caractère de Kelly, les premières disputes apparaissent et les premières remises en question également. Le tonnerre gronde au sein du couple ! Parviendront-ils à garder le cap malgré ces difficultés ?