Pour mener à bien son enquête et innocenter sa mère, Anzu est prête à tout! Mais en montant l'escalier interdit, elle ne s'attendait pas à découvrir l'un des secrets les mieux gardés de Makiko Mitarai : l'un de ses fils, devenu asocial, vit cloîtré à l'étage ! Qu'est-il arrivé à ce jeune homme autrefois si chaleureux? Et surtout, Anzu saura-t-elle tirer avantage de leurs «retrouvailles» ?