Une expédition scientifique part pour l'Antarctique afin de sauver la planète. Mais une épidémie contraint les ports à fermer et isole l'équipage en pleine mer. Une biologiste se plonge alors dans le souvenir de ses ancêtres autochtones du Québec. Parfois, elle perçoit l'appel au secours d'une baleine séparées des siens. Une fiction écologique qui traite également de l'histoire des Amérindiens. ©Electre 2021