Figure emblématique du Paris artistique des années 20, amie de Picasso, collectionneuse d'art, l'Américaine Gertrude Stein (1874-1946) est surtout connue pour ses romans. Ce que l'on sait moins, c'est qu'elle est aussi une poétesse. Dans sa poésie, plus qu'ailleurs, son style, surnommé cubisme littéraire s'affirme et témoigne de sa complicité avec la création artistique de son époque. (Livres hebdo : livre du mois, 3, 1999)

Recueil de poèmes de cette personnalité foisonnante (1912-1992), très influencée par la littérature et la philosophie orientale mais aussi par les techniques nouvelles : certains de ces poèmes sont composés sur un ordinateur dont il compose lui-même le programme. (Livres-hebdo mai 1998)