Dans un avenir proche, l'Europe est envahie par les Sino-Mongols et asservie à leur philosophie. Des pilules de davamesk rendent le questionnement existentiel superflu. Les hantises du XXe siècle défilent dans ce roman prémonitoire publié en 1930 : la décadence de la civilisation, la déchéance de l'art, le déferlement des pseudo-religions, la sexualité dégradée et le fanatisme politique. ©Electre 2019 ..................................................................................................................................................................................................................... Publié vingt ans avant 1984 de George Orwell, L’Inassouvissement propose la vision d’une société dont le dessein serait l’asservissement de la personne humaine. Roman d’anticipation, réceptacle de toutes les idées de l’auteur en matière de philosophie, d’histoire et d’esthétique, porté par une langue étourdissante, L’Inassouvissement méritait, près de cinquante ans après sa première parution en français, d’être présenté à une nouvelle génération de lecteurs dans une traduction intégralement revue. ............................................................................................................................................................................................................ Dramaturge, philosophe, peintre, romancier, Stanis?aw I. Witkiewicz, né en 1885 à Varsovie, a touché à tous les domaines intellectuels et artistiques de son temps, et a fait entrer la littérature polonaise dans la modernité. Prophète rattrapé par ses visions, il se suicidera en 1939, lors de l’invasion allemande puis soviétique de la Pologne. Witold Gombrowicz dira : « Nous étions trois : Witkiewicz, Bruno Schulz et moi-même – les trois mousquetaires de l’avant-garde polonaise. Seul Witkiewicz reste à découvrir. »

Un commando israélien capture Hitler dans la jungle sud-américaine. Se pose la question de ce qu'il faut faire de ce vieillard monstrueux. Le commando a deux options, l'exhiber sur la place publique ou le juger dans la forêt avec un indien pour seul témoin. Un récit centré sur des problèmes moraux et des questions tabous du XXe siècle. ©Electre 2020

Ecrit en Crimée en 1924, ce récit fantastique date de la période la plus sereine de la vie de l'écrivain. Il met en scène la sombre histoire d'un homme épuisé par les restrictions alimentaires et errant dans une Petrograd dévastée, en proie à des cauchemars engendrés par son cerveau délirant. ©Electre 2019

Composés entre 1920 et 1938, ces 29 récits apocryphes réinterprètent les grands mythes et événements historiques, autour de figures telles qu'Alexandre le Grand, Archimède, Jésus, Ponce Pilate, Dioclétien, Hamlet, Roméo et Juliette ou encore Napoléon. Derrière l'humour de ces écrits, l'auteur a voulu fixer sa propre position sur la faillite des démocraties occidentales devant les totalitarismes. ©Electre 2021

Paru en 1900, ce récit autobiographique décrit la réalité de la médecine et plonge le lecteur dans la société russe de la fin du XIXe siècle, avec sa misère, ses préjugés sociaux, ses drames individuels et collectifs. ©Electre 2024

Charles Pooter, employé de banque à la City, vit avec sa femme dans une petite maison de la banlieue de Londres, à l'époque victorienne. Décidant de tenir son journal, Pooter raconte ses mésaventures quotidiennes avec les fournisseurs, les voisins encombrants et les mille tâches domestiques.

Dans un hameau de montagne à proximité de Smiljevo, Jozo Aspic et ses quatre fils vivent au sein d'une petite communauté fermée, en marge de la civilisation et n'acceptant aucune intrusion de l'Etat. Un jour, Kresimir, le fils aîné, en vient à vouloir se trouver une femme, mais sa recherche d'une épouse est encore plus hasardeuse que la lutte des Aspic pour préserver leur autarcie. ©Electre 2021

A Smiljevo, un village de l'arrière-pays dalmate de deux mille habitants dans la Croatie nouvellement indépendante, une veuve et un prêtre timide, alcoolique repenti, vivent un amour impossible. Autour d'eux se croisent notamment un épicier amateur de feuilletons mexicains, un général, un poète incompris et un ivrogne, dans une satire de l'Etat et du machisme. Premier roman. ©Electre 2023