Le commandant Vasquez et le sorcier Accursio Medicis de l'ordre des Cendres cherchent ardemment la cité d'or. À leur poursuite, Hannibal Meriadec et ses troupes sont pris dans une embuscade au milieu du fleuve Orénoque. Il ne doit son salut qu'à l'intervention de sa fille Lilith qui lève une armée de morts contre les soldats espagnols. Cette aide impromptue ne suffit pas à rassurer les alliés d'Hannibal qui s'attendent tôt ou tard à ce que la fille attente à la vie de son père. Il n'y a que l'or qui la motive, l'or et Satan... À moins qu'ils ne s'égarent. Après tout, ni Monsieur Puck, ni dame Elween ne peuvent prétendre connaître l'âme de Lilith. Et son âme est abyssale...